Hi Tabea,
The easiest way to achieve this in GeoDict is by using LayerGeo --> Attach (LayerGeo is contained in every GeoDict license). If the fabric layers were created with GeoDict, we recommend to set the Geometry Mode to "Analytic Geometry (gad)" to keep the object information.
Best regards,Sebastian